「Confluence • 20+」设计展

「Confluence • 20+」设计展

由香港设计中心策划,并获创意香港及香港经济贸易办事处全力支持,「Confluence • 20+」匯聚了多位来自不同界别的本地设计翘楚,带领观眾走进香港多元共生的创意生态。作為同系列展览的第三部曲,「Confluence • 20+」将展出二十个跨界合作项目,立体呈现香港的创意產业,继续宣扬香港设计界的澎湃创新活力。「Confluence • 20+」展览系列更会走访世界各大设计重镇,向国际展示本地设计师跨越东方/西方、传统/创新、工艺/科技等界限的创新实力。

香港地狭人稠,融匯多元文化,形成独特且瞬息万变的创新气候,激发本地创意精英推陈出新。香港设计师与全球精英紧密合作,集各地创意之大成,善用两岸三地及毗邻地区的资源,為设计和物料注入新价值。「Confluence • 20+」锐意展现跨地域、跨范畴的互动交流,每件作品均蕴含著由各背景阶层交织而成的社群脉络。

「Confluence • 20+」将呈献一场视觉盛宴,展示香港设计师匠心独运的视野。本地创意人才突破重重营垒,糅合东方/西方、传统/当代、本地/国际、工艺技术/破格视野、都市发展/永续生活、创意灵感/科技突破,利用设计带来改变。是次展览带领观眾游走香港蓬勃的创意生态,不论是业界人士或市民大眾均不容错过。

参展设计师包括:Nicol Boyd & Tomas Rosén, Alan Chan (陈幼坚), Samuel Chan (陈维正), Gary Chang (张智强), Lu Lu Cheung (张路路) , Chiu Kwong Chiu (赵广超), C.L. Lam (林纪樺), Freeman Lau (刘小康), James Law (罗发礼), Lee Chi Wing (利志荣) , Lo Chi Wing (卢志荣), Lo Kai Yin (罗啟妍), Lo Sing Chin (卢声前), Sharon de Lyster (曾思朗), Elaine Yan Ling Ng (吴燕玲) , Kingsley Ng (伍韶劲), Sammy Or (柯炽坚), Julie Progin & Jesse Mc Lin, Otto Tang (邓晓滔), Stanley Wong (黄炳培).  

香港设计中心是由官方资助的非牟利机构,积极推动设计及创意发展,从而提升经济价值及改善生活质素。是次巡迴展览将会登陆米兰、香港、首尔和芝加哥四个城市,向香港设计精神致敬。展览首站已於2017年4月初於享誉国际的意大利米兰设计週揭开序幕。香港站将於2017年6月5日(一)假香港大会堂低座一楼展览厅开幕,展期至6月28日(三),并设有一连串公眾参与节目。免费入场 ,欢迎公眾参与。

香港设计中心在「Confluence • 20+」香港展览期间更会举办多项活动,让公众与设计师互动。展览及各项活动详情如下:

时间
活动内容
6 月 6 日至 28 日
Confluence • 20+」设计展
展览开放时间为周一至周日上午 10 时至下午 8 时。期
间将会举办展览导赏团,由专人以深入浅出的角度介 绍每件作品的创作概念。
6 月 9、16 及 23 日,下午 5 时至 7 时 30 分
﹝展览期间的每个周五﹞
周五设计荟
公众可于黄昏时段在大会设置的天幕下一边享受特式
美食,一边与参展设计师互动交流创作理念及设计心 得。
6 月 10 、 17 及 2 4 日
﹝展览期间的每个周 六 ﹞
M Y C o n f l u e n c e 」 工 作 坊 系 列
参 展 设 计 师 联 同 合 作 伙 伴 与 参 加 者 真 人 互 动 , 分 享 幕 后 由 创 作 灵 感 、 设 计 研 究 、 以 至 落 手 实 践 的
创 作 旅 程 。 部 分 参 展 的 设 计 师 及 他 们 的 团 队 更会
亲身主持 工作坊 ,主题分别为 :
–    呷一口茶 漫谈对话
–    从文化到应用﹕中文字型的设计美学
–    香港传统色彩
–    慢裳.慢赏﹕传统蜡染工作坊

策展人周婉美一共邀请了20个活跃於本地的香港及国际设计单位参与「Confluence • 20+」香港展览,包括::Nicol Boyd & Tomas Rosén丶陈幼坚(Alan Chan)丶陈维正(Samuel Chan)丶张智强(Gary Chang )丶张路路(Lu Lu Cheung)丶赵广超(Chiu Kwong Chiu)丶林纪桦(C.L. Lam)丶刘小康(Freeman Lau)丶罗发礼(James Law)丶利志荣(Lee Chi Wing)丶卢志荣(Lo Chi Wing)丶罗启妍(Lo Kai Yin)丶卢声前(Lo Sing Chin)丶曾思朗(Sharon de Lyster)丶吴燕玲(Elaine Yan Ling Ng)丶伍韶劲(Kingsley Ng)丶柯炽坚(Sammy Or)丶Julie Progin & Jesse Mc Lin丶邓晓滔(Otto Tang)及黄炳培(Stanley Wong)。

请浏览活动网站www.confluence20.hk 或Facebook専页www.facebook.com/Confluence20/,获取「Confluence • 20+」的最新资料。

Activity information

日期: 2017年6月6至28日

时间: 早上10时至下午8时

地点: 香港大会堂低座一楼展览厅 香港中环爱丁堡广场五号